Leben in der Groß- oder Kleinstadt/auf dem Land

Einleitung

Die Frage, wo man leben möchte, ist sehr wichtig. Manche Menschen lieben das Leben in der Großstadt mit vielen Möglichkeiten. Andere bevorzugen die Ruhe auf dem Land oder in einer Kleinstadt. Jeder Ort hat seine eigenen Vor- und Nachteile.

Pytanie, gdzie chce się mieszkać, jest bardzo ważne. Niektórzy ludzie kochają życie w dużym mieście z wieloma możliwościami. Inni wolą spokój na wsi lub w małym mieście. Każde miejsce ma swoje własne zalety i wady.

Питання, де хочеться жити, дуже важливе. Деякі люди люблять життя у великому місті з багатьма можливостями. Інші віддають перевагу спокою в селі або в маленькому місті. Кожне місце має свої власні переваги і недоліки.

Вопрос, где хочется жить, очень важен. Некоторые люди любят жизнь в большом городе с множеством возможностей. Другие предпочитают покой в деревне или в маленьком городе. У каждого места есть свои собственные плюсы и минусы.

السؤال عن المكان الذي تريد العيش فيه مهم جداً. بعض الناس يحبون الحياة في المدينة الكبيرة مع العديد من الفرص. يفضل آخرون الهدوء في الريف أو في مدينة صغيرة. كل مكان له مزاياه وعيوبه الخاصة.

Wortschatz

Deutsch	Polski	Українська	Русский	العربية
Die Großstadt	duże miasto	велике місто	большой город	المدينة الكبيرة
Die Kleinstadt	małe miasto	мале місто	маленький город	المدينة الصغيرة
Das Dorf	wieś	село	деревня	القرية
Das Land	wieś / kraj	село / країна	деревня / страна	الريف / البلد
Der Lärm	hałas	шум	шум	الضوضاء
Die Ruhe	spokój	спокій	покой	الهدوء
Die Luft	powietrze	повітря	воздух	الهواء
Der Verkehr	ruch uliczny	дорожній рух	дорожное движение	حركة المرور
Die Miete	czynsz	орендна плата	арендная плата	الإيجار
Die Natur	natura	природа	природа	الطبيعة

Vor- und Nachteile

Leben in der Großstadt

Vorteile:

Es gibt viele Arbeitsplätze und Geschäfte.Jest wiele miejsc pracy i sklepów.Є багато робочих місць і магазинів.Есть много рабочих мест и магазинов.هناك العديد من الوظائف والمتاجر.
Das Kulturangebot ist groß (Kino, Theater).Oferta kulturalna jest duża (kino, teatr).Культурна пропозиція велика (кіно, театр).Культурное предложение большое (кино, театр).العرض الثقافي كبير (سينما، مسرح).
Man braucht kein Auto (gute Verkehrsmittel).Nie potrzeba samochodu (dobra komunikacja).Не потрібна машина (хороший транспорт).Не нужна машина (хороший транспорт).لا تحتاج لسيارة (مواصلات جيدة).

Nachteile:

Die Mieten sind sehr hoch.Czynsze są bardzo wysokie.Орендна плата дуже висока.Арендная плата очень высокая.الإيجارات مرتفعة جداً.
Es ist laut und die Luft ist schlecht.Jest głośno, a powietrze jest złe.Шумно і повітря погане.Шумно и воздух плохой.الجو صاخب والهواء سيء.

Leben auf dem Land

Vorteile:

Es ist ruhig und die Luft ist frisch.Jest spokojnie, a powietrze jest świeże.Спокійно і повітря свіже.Спокойно и воздух свежий.الجو هادئ والهواء نقي.
Die Mieten sind günstiger.Czynsze są tańsze.Орендна плата дешевша.Арендная плата дешевле.الإيجارات أرخص.
Es ist gut für Kinder (viel Platz, Natur).To dobre dla dzieci (dużo miejsca, natura).Це добре для дітей (багато місця, природа).Это хорошо для детей (много места, природа).إنه جيد للأطفال (مساحة كبيرة، طبيعة).

Nachteile:

Man braucht unbedingt ein Auto.Koniecznie potrzebny jest samochód.Обов'язково потрібна машина.Обязательно нужна машина.تحتاج بالتأكيد لسيارة.
Es gibt weniger Arbeitsplätze.Jest mniej miejsc pracy.Є менше робочих місць.Есть меньше рабочих мест.هناك وظائف أقل.

Fragen

Wo wohnen Sie lieber: in der Stadt oder auf dem Land?
Ich wohne lieber in der Stadt, weil ich kein Auto habe. Wolę mieszkać w mieście, bo nie mam samochodu. Я волію жити в місті, бо не маю машини. Я предпочитаю жить в городе, потому что у меня нет машины. أفضل العيش في المدينة لأنني لا أملك سيارة.
Was gefällt Ihnen an Ihrer Stadt?
Mir gefallen die vielen Parks und Cafés. Podobają mi się liczne parki i kawiarnie. Мені подобаються численні парки та кафе. Мне нравятся многочисленные парки и кафе. تعجبني الحدائق والمقاهي الكثيرة.
Möchten Sie später aufs Land ziehen?
Vielleicht, wenn ich alt bin und Ruhe brauche. Może, kiedy będę stary i będę potrzebował spokoju. Можливо, коли я буду старим і потребуватиму спокою. Может быть, когда я буду старым и мне понадобится покой. ربما عندما أكبر وأحتاج إلى الهدوء.

Redemittel

Ich bin in einer Kleinstadt aufgewachsen.Dorastałem w małym mieście.Я виріс у маленькому місті.Я вырос в маленьком городе.نشأت في مدينة صغيرة.
Das Leben auf dem Land ist langweilig.Życie na wsi jest nudne.Життя в селі нудне.Жизнь в деревне скучная.الحياة في الريف مملة.
In der Großstadt ist immer etwas los.W dużym mieście zawsze coś się dzieje.У великому місті завжди щось відбувається.В большом городе всегда что-то происходит.في المدينة الكبيرة هناك دائماً شيء يحدث.
Die Mieten sind hier sehr teuer.Czynsze są tu bardzo drogie.Орендна плата тут дуже дорога.Арендная плата здесь очень дорогая.الإيجارات هنا باهظة الثمن جداً.