Einkaufen im Internet oder im Geschäft

Einleitung

Das Einkaufen hat sich stark verändert. Früher ging man für alles ins Geschäft, heute bestellen viele Menschen bequem im Internet. Beide Möglichkeiten haben ihre Vor- und Nachteile, je nachdem, was man kaufen möchte.

Zakupy bardzo się zmieniły. Kiedyś po wszystko chodziło się do sklepu, dziś wielu ludzi zamawia wygodnie w internecie. Obie możliwości mają swoje wady i zalety, w zależności od tego, co chce się kupić.

Покупки сильно змінилися. Раніше за всім ходили в магазин, сьогодні багато людей зручно замовляють в Інтернеті. Обидва варіанти мають свої переваги і недоліки, залежно від того, що ви хочете купити.

Покупки сильно изменились. Раньше за всем ходили в магазин, сегодня многие удобно заказывают в Интернете. У обоих вариантов есть свои плюсы и минусы, в зависимости от того, что вы хотите купить.

لقد تغير التسوق بشكل كبير. في الماضي كان الناس يذهبون إلى المتجر لكل شيء، واليوم يطلب الكثيرون بشكل مريح عبر الإنترنت. كلا الخيارين لهما مزايا وعيوب، اعتماداً على ما تريد شراءه.

Wortschatz

Deutsch	Polski	Українська	Русский	العربية
Der Online-Shop	sklep internetowy	інтернет-магазин	интернет-магазин	المتجر الإلكتروني
Das Geschäft / Der Laden	sklep	магазин	магазин	المتجر / المحل
Bestellen	zamawiać	замовляти	заказывать	يطلب
Die Lieferung	dostawa	доставка	доставка	التوصيل
Die Versandkosten	koszty przesyłki	вартість доставки	стоимость доставки	تكاليف الشحن
Zurückschicken	odesłać / zwrócić	відправити назад	отправить назад	إرجاع
Anprobieren	przymierzać	приміряти	примерять	تجربة / قياس
Die Auswahl	wybór	вибір	выбор	الاختيار
Die Beratung	doradztwo	консультація	консультация	الاستشارة
Der Umtausch	wymiana	обмін	обмен	الاستبدال

Vor- und Nachteile

Online-Shopping

Vorteile:

Man kann rund um die Uhr einkaufen.Można kupować całą dobę.Можна купувати цілодобово.Можно покупать круглосуточно.يمكن التسوق على مدار الساعة.
Die Auswahl ist riesig.Wybór jest ogromny.Вибір величезний.Выбор огромный.الاختيار ضخم.
Man kann Preise leicht vergleichen.Można łatwo porównać ceny.Можна легко порівняти ціни.Можно легко сравнить цены.يمكن مقارنة الأسعار بسهولة.

Nachteile:

Man muss auf die Lieferung warten.Trzeba czekać na dostawę.Треба чекати на доставку.Нужно ждать доставку.يجب انتظار التوصيل.
Man kann die Ware nicht anfassen.Nie można dotknąć towaru.Не можна торкнутися товару.Нельзя потрогать товар.لا يمكن لمس البضاعة.

Einkaufen im Geschäft

Vorteile:

Man kann die Produkte sofort mitnehmen.Można od razu zabrać produkty.Можна відразу забрати продукти.Можно сразу забрать продукты.يمكن أخذ المنتجات فوراً.
Man kann Kleidung anprobieren.Można przymierzyć ubrania.Можна приміряти одяг.Можно примерить одежду.يمكن تجربة الملابس.
Es gibt persönliche Beratung.Jest osobiste doradztwo.Є особиста консультація.Есть личная консультация.توجد استشارة شخصية.

Nachteile:

Man muss Öffnungszeiten beachten.Trzeba przestrzegać godzin otwarcia.Треба зважати на години роботи.Нужно учитывать часы работы.يجب مراعاة ساعات العمل.
Es kann voll sein (Warteschlangen).Może być tłoczno (kolejki).Може бути людно (черги).Может быть людно (очереди).قد يكون مزدحماً (طوابير).

Fragen

Kaufen Sie lieber online oder im Geschäft?
Ich kaufe lieber online, weil es bequemer ist. Wolę kupować online, bo to wygodniejsze. Я волію купувати онлайн, бо це зручніше. Я предпочитаю покупать онлайн, потому что это удобнее. أفضل الشراء عبر الإنترنت لأنه أكثر راحة.
Was kaufen Sie nie im Internet?
Lebensmittel kaufe ich nie im Internet, ich gehe lieber in den Supermarkt. Artykułów spożywczych nigdy nie kupuję w internecie, wolę iść do supermarketu. Продукти я ніколи не купую в Інтернеті, я волію йти в супермаркет. Продукты я никогда не покупаю в Интернете, я предпочитаю идти в супермаркет. لا أشتري المواد الغذائية عبر الإنترنت أبداً، أفضل الذهاب إلى السوبر ماركت.
Haben Sie schon einmal etwas zurückgeschickt?
Ja, die Hose hat nicht gepasst, also habe ich sie zurückgeschickt. Tak, spodnie nie pasowały, więc je odesłałem. Так, штани не підійшли, тому я їх відправив назад. Да, брюки не подошли, поэтому я их отправил назад. نعم، البنطلون لم يكن مناسباً، لذا أعدته.

Redemittel

Ich bestelle oft Kleidung im Internet.Często zamawiam ubrania w internecie.Я часто замовляю одяг в Інтернеті.Я часто заказываю одежду в Интернете.أطلب الملابس غالباً عبر الإنترنت.
Wie hoch sind die Versandkosten?Jak wysokie są koszty przesyłki?Яка вартість доставки?Какова стоимость доставки?كم تبلغ تكاليف الشحن؟
Die Lieferung dauert drei Tage.Dostawa trwa trzy dni.Доставка триває три дні.Доставка длится три дня.التوصيل يستغرق ثلاثة أيام.
Im Geschäft kann man die Qualität prüfen.W sklepie można sprawdzić jakość.У магазині можна перевірити якість.В магазине можно проверить качество.في المتجر يمكن فحص الجودة.